Übersetzungsdienst, Übersetzungsdienste

Übersetzungsdienst, Übersetzungsdienste myblog
 
 

Anfänge des Übersetzens bzw. Übersetzungsdienstes

Übersetzen sei so alt wie das Entstehen der Schrift und war seit jeher für den Fortschritt der Zivilisation wesentlich. Zu den ältesten Schriften zählen mesopotamische, ägyptische und chinesische Schrift. Die ägyptischen Hieroglyphen und auch andere alte Schriftsysteme wurden als Gottesgabe verstanden. Das Entstehen der Schrift hatte auch das Entstehen der Literatur zur Folge, obwohl am Anfang vornehmlich für amtliche Zwecke geschrieben wurde. Weil man auch mit anderen Kulturen in Verbindung treten wollte, kam es zu den Übersetzungen und Vereinheitlichung der Schriftsysteme.

24.12.09 15:52

Werbung


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL